“Όχι, όχι χρυσέ μου, ως εδώ ήταν. Δεν θα ξαναγυρίσω. Πάρε λοιπόν τα βιβλία και τη λάμπα και το τραπέζι (πρόσεξε, έχει μείνει πάνω του ένα φλιτζάνι καφέ!), και πήγαινέ τα στο σπίτι.

Γύρνα στη Γερμανία σου και ξέχασέ με. Και σε παρακαλώ να με αφήσεις στην ησυχία μου. Λογοτεχνικά εννοώ. Δεν έχω καμιά όρεξη να γίνω μυθιστόρημα, ούτε καν νουβέλα ή διήγημα.

Να σου πω την αλήθεια, ακόμη κι ένα ποιηματάκι θα με ενοχλούσε κι ας έχω κάθε λόγο να υποθέσω πως θα ήταν ερωτικό…”

 

Απόσπασμα από τον Wolf Wondratschek γραμμένο για την παρακάτω εικόνα του Κβιντ Μπούχολτς